第四百六十一章:看不懂啊!

加入书签


时间有些赶,不过其实对于“英雄”来说也无所谓,因为除了韩飞,其他人在北美都没什么影响力,也就不存在宣传时间,几乎所有的宣传都是靠当地华人,以及留学生在线上线下的自发行为。

韩飞也跟一些留学生自愿者团队取得了联系,参与了一些地推活动,效果只能说一般,只能说聊胜于无。

真正让“英雄”进入米国观众视线的,其实还是韩飞那番“我来了,我征服”的言论,在米国人看来,华夏人往往都是很内敛,甚至是有些懦弱的,就算是你夸他们,他们甚至都会很谦虚的表示“我不是,我没有”

韩飞就不一样了,他应该是第一个敢在好莱坞说这句话的华夏人。

米国人虽然对韩飞这种高调的行为很不爽,但更多的是好奇,毕竟“猩球崛起”在北美的票房还是很不错的,许多人也通过这部影片认识到了韩飞,只是这个来自东方的家伙并不完全是吹牛,他还是有两把刷子的。

于是,就在三月中旬,“英雄”在北美上映,没有所谓的首映礼,因为没有必要,全部华人演员的班底并不能起到太好的宣传作用。

克里斯也并不是完全吹牛,“英雄”北美联映第一天就拿到了2300馆的放映规格,已经接近好莱坞A级制作的待遇。

“嘿,伙计有烟吗?”克里斯在办公室里有些坐立不安,没法不紧张,“流浪地球”跟“猩球崛起”赛点这两年来顺风顺水,然而,也仅此而已,要想在好莱坞站稳脚跟,不是一两部片子成功就可以的。

曾经的巨头米高梅都破产了,更何况是他们这家小公司,在好莱坞唯一承认的就是成绩,还是那句话,要么拿到奥斯卡,要么获得票房。

对于韩飞票房、奥斯卡全都要的言论,克里斯是不承认的,他看中的只有票房。

“给,尝尝我们华夏的香烟。”文奇递给克里斯。

在剧组经常熬夜,所以香烟跟咖啡几乎是必不可少的,原本蒋轻侯也是个老烟枪,不过有一次回家,闺女嫌弃说他身上丑丑的,这家伙居然就戒了,哎,女儿奴啊!

会议室里一群老烟枪开始吞云吐雾,韩飞跟蒋轻侯前后脚溜了出去,端上一杯咖啡,静静的喝着,在韩飞看来,洛杉矶唯一一点好处就是抬头就能看到星空。

“那边应该开始了吧?”

“嗯。”

此时,北美大部分放映厅里坐了一半以上的华夏观众,对于来自华夏的电影,他们表现出一如既往的支持,只是因为那份认同感。

老马依旧第一时间带着妻子、孩子来看这部电影,自从看过“流浪地球”后,他们一家就成了韩飞的粉丝,之后的“猩球崛起”他们也有看过,也曾经震撼于惟妙惟肖的CG动画特效,但是未免有些不够尽兴,毕竟不是华夏电影本来的味道了。

这一次“英雄”在北美上映,第一时间获得消息,老马就抢先预订了票,他更加喜欢原滋原味的华夏电影。

很快,电影开场了,两个硕大红色的中文字体立即吸引了老马的目光。

一些米国观众看到这两个字都是一脸懵逼,于是就好奇的问身边的华夏观众,这是什么意思。

“hero!”有华夏留学生解释道。

“哦,原来如此。”老外操着一嘴的东北话。

“你会说汉语?”

“是的,我在华夏待了五年,但是会说不会写,你知道的,汉字是这个世界上最难的文字,没有之一。”

聊了几句,影院里就恢复了平静,只有音响中发出的马蹄声,英雄这个版本是有英文翻译的,韩飞花了大价钱请了米国一家专门为外语片做英文配音的机构做的,花费也不便宜,两百万美刀,这个价格换成国内那些影视公司,肯定是不会出的。

不过这笔钱花得绝对值,许多老外还担心听不懂台词,结果发现居然有英文配音,而且配音的质量居然比想象中要好得多。

“英雄”的剧情其实米国观众并不完全看得懂,不过当中对色彩的运用,着实让人沉迷。

从最开始,秦王宫前的一片黑色开始,再到后来赵国书馆的整个屏幕都被红色占据。

之后枫叶林一战,金黄色的树叶漫天飞舞,更是让所有米国观众惊叹。

“哦,我的天呐,这画面太精致了。”

“太神奇了,这个树叶舞动的画面是怎么做到的?”……
    本章未完,请点击下一页继续阅读!

本站网站:www.kuaishuku.net