右议政郑维城说道：“我朝鲜自从丁卯和丙子胡乱之后与满清结为兄弟之邦，虽然我国心系大明，可是毕竟也曾为虎作伥。粮草、马匹、金银、药材，只要满清有所求无不营运，甚至源源不断地供应，名为兄弟之邦，实则已成满清米粮之所。建奴摄政王多尔衮和他的兄弟还多次到我朝鲜选秀女，把我国当贱婢奴才一样呼来喝去，我何曾有过反抗？
我听人说，究德需得听其言、观其行。我国虽然喊着‘反清复明’，可何曾对满清有过一丝忤逆？如今大明复兴，重新占据南京，岂能就此放过我国？我国忘恩负义，大明兴师问罪也是合情合理。”
朝鲜大儒左议政宋时烈说道：“大明乃是我父母之邦，我待之如父母，虔心侍奉三百年，情义深长。况且神宗皇帝对我有再造之恩。满清胡虏入关，正是因为大明帮我时倾其所有，以至于自身空虚，使胡虏有机可乘。如今我与大明竟然兵戎相见，以我观之，大明绝非如满清胡虏一般企图亡我。大明此行在伐罪也。罪在我。我当谦恭侍奉，不该有半分怨恨。
我以为，在仁川出兵对抗天兵的将领应当剥夺军职降为奴隶，以使天兵息怒。
殿下，先王在时常说‘胡人无百年之运’，此乃千年不变之理。满清胡虏屠戮中原不过一十八年而已，大明便又重新占据南京，此岂非天意？岂非正应了‘胡人无百年之运’的谶语吗？殿下应当效法康献大王，此时若不早奉明主，为他邦抢先，我则悔之晚矣！”
此时当政的是李朝的李棩，后世称之为显宗。在原本的历史上朝鲜的李棩字景真是李氏王朝的第十八代大王，从1659到1674年在位。死的时候还很年轻，才四十多岁。他的儿子继位的时候更年轻，就是著名的肃宗李焞，朝鲜的所谓“一代明君”，在后世的韩剧里面肃宗大王出镜率很高。
李棩是一个十分平庸的国王，他的父亲也就是孝宗李淏亲历了明朝灭亡的整个过程。而作为世子的李棩，在这个过程当中也表现得痛心疾首，以便配合自己的父亲。
如今情形之下，年仅二十七岁的李棩傻了眼，没了主意，听得众人都说应当和眼前的大明“议和”，当下却犹豫起来。
————————
注释：“棩”字读渊。
本章完
本站网站:www.kuaishuku.net
我听人说，究德需得听其言、观其行。我国虽然喊着‘反清复明’，可何曾对满清有过一丝忤逆？如今大明复兴，重新占据南京，岂能就此放过我国？我国忘恩负义，大明兴师问罪也是合情合理。”
朝鲜大儒左议政宋时烈说道：“大明乃是我父母之邦，我待之如父母，虔心侍奉三百年，情义深长。况且神宗皇帝对我有再造之恩。满清胡虏入关，正是因为大明帮我时倾其所有，以至于自身空虚，使胡虏有机可乘。如今我与大明竟然兵戎相见，以我观之，大明绝非如满清胡虏一般企图亡我。大明此行在伐罪也。罪在我。我当谦恭侍奉，不该有半分怨恨。
我以为，在仁川出兵对抗天兵的将领应当剥夺军职降为奴隶，以使天兵息怒。
殿下，先王在时常说‘胡人无百年之运’，此乃千年不变之理。满清胡虏屠戮中原不过一十八年而已，大明便又重新占据南京，此岂非天意？岂非正应了‘胡人无百年之运’的谶语吗？殿下应当效法康献大王，此时若不早奉明主，为他邦抢先，我则悔之晚矣！”
此时当政的是李朝的李棩，后世称之为显宗。在原本的历史上朝鲜的李棩字景真是李氏王朝的第十八代大王，从1659到1674年在位。死的时候还很年轻，才四十多岁。他的儿子继位的时候更年轻，就是著名的肃宗李焞，朝鲜的所谓“一代明君”，在后世的韩剧里面肃宗大王出镜率很高。
李棩是一个十分平庸的国王，他的父亲也就是孝宗李淏亲历了明朝灭亡的整个过程。而作为世子的李棩，在这个过程当中也表现得痛心疾首，以便配合自己的父亲。
如今情形之下，年仅二十七岁的李棩傻了眼，没了主意，听得众人都说应当和眼前的大明“议和”，当下却犹豫起来。
————————
注释：“棩”字读渊。
本章完
本站网站:www.kuaishuku.net